Ejemplos del uso de "міністерство праці" en ucraniano

<>
МВЕС РОСІЇ - Міністерство зовнішньоекономічних зв'язків РФ; МВЭС РОССИИ - Министерство внешнеэкономических связей РФ;
Праці Західноукраїнського орнітологічного товариства. - 2016. - Вип. Труды Западноукраинского орнитологического общества. - 2016. - Вып.
Самого Сущенко міністерство називає "політичним заручником". Самого Сущенко министерство называет "политическим заложником".
Найголовніше праці: критичне видання Кампанелли (1855). Главнейшее труды: критическое издание Кампанеллы (1855).
Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
Міністерство вже провело титанічну законодавчу роботу. Министерство уже провело титаническую законодательную работу.
Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.
Міністерство оборони презентувало нову військову доктрину. Министерство обороны разработало новую военную доктрину...
Охорона праці у чорній металургії. Охрана труда в черной металлургии.
Каталог ДУ "Держгідрографія" Міністерство інфраструктури України Каталог ГУ "Госгидрография" Министерство инфраструктуры Украины
Публікує "Праці ЦАО". Публикует "Труды ЦАО".
Міністерство фінансів постійно контролює діяльність МФО. Министерство финансов постоянно контролирует деятельность МФО.
Вірю в сильну культуру колективної праці. Верю в сильную культуру коллективного труда.
Таке рішення ухвалило Міністерство аграрної політики нашої країни. Такое решение было принято министерством сельского хозяйства республики.
Інструкція з охорони праці для вчителя. Инструкции по охране труда для воспитателя.
Про це повідомило словацьке Міністерство оборони. Об этом сообщило словацкое Министерство обороны.
задоволення змістовністю праці та його привабливістю. удовлетворение содержательностью труда и его привлекательностью.
Міністерство вирішило ввести надзвичайний стан. Министерство решило ввести чрезвычайное положение.
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.