Exemplos de uso de "на знак" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На знак попередження американські літаки випустили теплові пастки. В качестве предупреждения самолеты США отстреляли тепловые ловушки.

Дітлахи на знак подяки підготували святковий концерт. Дети в знак благодарности подготовили праздничный концерт.

На знак протесту К. оголосив голодівку. В знак протеста Ма объявил голодовку.

На знак протесту індіанці стали споруджувати барикади. В знак протеста индейцы стали сооружать баррикады.

На знак протесту Ахтем Чийгоз оголосив голодування. В знак протеста Ахтем Чийгоз объявил голодовку.

Чорна краватка одягається лише на знак трауру. Черный галстук обычно надевают в знак траура.

На знак протесту Саркісян оголосив голодування. В знак протеста Саркисян объявил голодовку.

Статуя киває головою на знак згоди. Статуя кивает головой в знак согласия.

День народження: 22 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 22 августа - Знак зодиака Лев

Нарукавний знак "За знищений танк" Нарукавный знак "За уничтоженный танк"

Водяний знак зображає профіль Берліоза. Водяной знак изображает профиль Берлиоза.

Попереджувальний знак 1.23.1. Предупреждающий знак 1.23.1.

Знак може бути світловим, звуковим, об'ємним. Знак может быть световым, звуковым, объемным.

Дорожній знак 1.37 - 1 шт; Дорожный знак 1.37 - 1 шт;

День народження: 5 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 5 августа - Знак зодиака Лев

Нарукавний знак спільного українсько-польського батальйону. Нарукавный знак совместного украинско-польского батальона.

Не переймайтеся, це хороший знак. Не волнуйтесь - это хороший знак.

Знак - часопис Українського геральдичного товариства Знак - журнал Украинского геральдического общества

День народження: 22 листопада - Знак зодіаку Скорпіон День рождения: 22 ноября - Знак зодиака Скорпион

Нагрудний знак - Іван Сірко 1-ї ступені Нагрудный знак - Иван Сирко 1-й степени

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS