Exemplos de uso de "на околицях" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На околицях міста тривають контратаки. На окраинах города продолжаются контратаки.

На околицях села розташовані залишки 35 курганів. В окрестностях села расположены остатки 35 курганов.

Нові автостанції з'являться на околицях столиці. Новые отели появятся на окраинах столицы.

На околицях Катеринівки виявлено залишки пізньопалеотичної стоянки. В окрестностях Катериновки обнаружены остатки первобытный стоянки.

На околицях Бірмінгема - ботанічні сади та оранжереї. В окрестностях Бирмингема - Ботанический сад и оранжереи.

Спалахнули бої на околицях Берліна. Завязались бои на окраинах Берлина.

Закохані зустрічались на околицях баварської столиці. Влюблённые встречались в окрестностях баварской столицы.

Зав'язалися бої на околицях Берліна. Начались бои на окраинах Берлина.

На околицях сигнал мобільного зв'язку знижується. На окраинах сигнал мобильной связи снижается.

На околицях Дамаска вже прогриміли вибухи. В окрестностях Дамаска уже прогремели взрывы.

На околицях села є кілька цікавих урочищ. В окрестностях села есть несколько интересных урочищ.

На околицях - плантації кави, здобич олова. В окрестностях - плантации кофе, добыча олова.

Проєкти в околицях Санкт-Петербурга Проекты в окрестностях Санкт-Петербурга

В околицях Катанії знаходиться вулкан Етна. В окрестностях Катании располагается Вулкан Этна.

Споруда розташовується в околицях Луксора. Он находится в окрестностях Луксора.

В околицях видобувається будівельний камінь. В окрестностях добывается строительный камень.

В околицях городища виявлені залишки посадів. В окрестностях городища обнаружены остатки посадов.

В околицях Славського багато гірських озер. В окрестностях Славского много горных озер.

На його околицях збереглися стародавні кургани. В его окрестностях сохранились древние курганы.

В околицях Дежа - видобуток кам'яної солі. В окрестностях Дежа - добыча каменной соли.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS