Exemplos de uso de "наздоганяє" em ucraniano

<>
Але тепер її наздоганяє Ісландія. Но теперь ее догоняет Исландия.
Тут Дюссандер наздоганяє серцевий напад. Тут Дюссандера настигает сердечный приступ.
Їх наздоганяє швидко урбанізується Латинська Америка. Их догоняет быстро урбанизирующаяся Латинская Америка.
Проте реальне життя завжди наздоганяє. Однако реальная жизнь всегда настигает.
Нарешті Салазар майже наздоганяє "Вмираючу чайку". Наконец Салазар почти догоняет "Умирающую чайку".
Поблизу водоспаду Джона наздоганяє радянський вертоліт. Близ водопада Джона настигает советский вертолёт.
їх наздоганяє швидко урбанізуються Латинська Америка; их догоняет быстро урбанизирующаяся Латинская Америка;
Зараз Японію наздоганяє могутній сусід - Китай. Сейчас Япония настигает могучий сосед - Китай.
Його поступово наздоганяє Нью-йоркський ринок. Его постепенно догоняет Нью-Йоркский рынок.
ГЛОНАСС наздоганяє GPS за кількістю супутників ГЛОНАСС догоняет GPS по количеству спутников
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.