Beispiele für die Verwendung von "напою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 напиток22

einblenden

Смачні закуски до пінного напою; вкуснейшие закуски к пенному напитку;

Ягідне вдосконалення модного кавового напою. Ягодное усовершенствование модного кофейного напитка.

Про шкідливість напою Ягуар Дивитися О вреде напитка Ягуар Смотреть

"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".

Вживання напою захистить від атеросклерозу. Употребление напитка защитит от атеросклероза.

"Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії. "Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии.

Розбавляють новачки у вживанні цього напою. Разбавляют новички в употреблении этого напитка.

Стакан пінного напою випивається перед сном. Стакан пенного напитка выпивается перед сном.

Херес: особливості напою і небезпека зловживання Херес: особенности напитка и опасность злоупотребления

Алкогольна міцність напою становить 8,4%. Алкогольная крепость напитка составляет 8,4%.

Літр напою випивають за 1 день. Литр напитка выпивают за 1 день.

Класичний варіант напою має вишневий смак. Классический вариант напитка имеет вишнёвый вкус.

Безалкогольне пиво: особливості напою і шкоду Безалкогольное пиво: особенности напитка и вред

Екстракт гуарани надає напою специфічний аромат. Экстракт гуараны придает напитку специфический аромат.

Фільм про історію легендарного напою коньяк. Фильм об истории легендарного напитка коньяк.

Міцність напою варіюється від 70 до 85%. Крепость напитка варьируется от 70 до 85%.

Автором напою є відомий біохакер Дейв Еспрі. Автором напитка выступает известный биохакер Дэйв Эспри.

Сироп котрий додасть елегантності будь-якому напою. Сироп который придаст элегантности любом напитка.

Можливе приготування напою з пропорціями 1:1. Возможно приготовление напитка с пропорциями 1:1.

Дослівно назва напою перекладається як старший єгер. Название напитка переводится, как старший егерь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen