Sentence examples of "нарис" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 очерк33

show all

Історико-географічний нарис, Москва, 1949. Историко-географический очерк, Москва, 1949.

"Ми, герої: нарис Карельського походу". "Мы, герои: очерк Карельского похода".

Нарис історії міста-героя "(1957); Очерк истории города-героя "(1957);

Історико-краєзнавчий нарис, Магадан, 1981. Историко-краеведческий очерк, Магадан, 1981.

Святіший Патріарх Кирил (біографічний нарис)... Святейший Патриарх Кирилл (биографический очерк)...

Біографічний нарис, М.-Л., 1944; Биографический очерк, М.-Л., 1944;

Іван Дузь: літературно-критичний нарис. Иван Дузь: литературно-критический очерк.

Блонський П.П. Нарис наукової психології. Блонский П.П. Очерки научной психологии.

Еволюція предметних представлень географії: історичний нарис. Эволюция предметных представлений географии: исторический очерк.

Біографічний нарис, "Військовий збірник", 1902, кн. Биографический очерк, "Военный сборник", 1902, кн.

Аматорський нарис про містечко Кентвуд (рос.) Любительский очерк о городке Кентвуд (рус.)

Силуети Жовтневого перевороту (Нарис) / / Збірник "Пережите". Силуэты Октябрьского переворота (Очерк) / / Сборник "Пережитое".

Цивільно-правова відповідальність: нарис економічного аналізу Гражданско-правовая ответственность: очерк экономического анализа

Нарис творчості Володимира Тендрякова, Мінськ, 1963; Очерк творчества Владимира Тендрякова, Минск, 1963;

Пекар А. Нарис історії Церкви Закарпаття. Пекарь А. Очерки истории церкви Закарпатья.

Історико-краєзнавчий нарис. - Миколаїв, 2006. - 186с. Историко-краеведческий очерк. - Николаев, 2006. - 186с.

Історичний нарис Андрія Мальгіна Віктор Топоров. Исторический очерк Андрея Мальгина Виктор Топоров.

1957), "Нарис і його особливості" (опубл. 1957), "Очерк и его особенности" (опубл.

"Нарис побуту і правління Сларти", Харк. "Очерк быта и правления Сларты", Харьк.

Основна праця Гаюї - "Нарис навчання сліпих". Основной труд Гаюи - "Очерк обучения слепых".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download