Ejemplos del uso de "нариси" en ucraniano

<>
Три нариси з теорії сексуальності. Три очерка по теории сексуальности.
Нариси до фантазії "Поема про ближнього" Наброски к фантазии "Поэма о ближнем"
Знамениті башкири: Науково-художні нариси. Знаменитые башкиры: Научно-художественные очерки.
お絵描き) - нариси та ескізи в манзі. ????) - наброски и эскизы в манге.
Нариси торакальної хірургії. - Київ, 1958; Очерки торакальной хирургии. - Киев, 1958;
Нариси з натури. - СПб., 1867. Очерки с натуры. - СПб., 1867.
"Нариси позитивної економічної науки" (1953); "Очерки позитивной экономической науки" (1953);
Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ). Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск).
Нариси інтелектуальної культури західноєвропейського Середньовіччя. Очерки интеллектуальной культуры западноевропейского Средневековья.
Нариси з історії руху декабристів. Очерки из истории движения декабристов.
"Нариси теорії спадкових явищ" (1870). "Очерки теории наследственных явлений" (1870).
Громов Г.Р. Нариси інформаційної технології. Громов Г.Р. Очерки информационных технологий.
Ковнер С.Г. Нариси історії медицини. Ковнер С.Г. Очерки истории медицины.
Другою книгою прози стала "Подорожні нариси. Второй книгой прозы стали "Путевые очерки.
"Нариси з спектрального аналізу" (Варшава, 1901); "Очерки по спектральному анализу" (Варшава, 1901);
Нариси з історії світобудови, СПБ, 1873. Очерки по истории мироздания, СПБ, 1873.
Нариси історичної, природничої і суспільної географії. Очерки исторической, естественной и общественной географии.
Нариси історії текстильної промисловості дореволюційної Росії. Очерки истории текстильной промышленности дореволюционной России.
Художньо - документальні нариси. - Київ, Молодь, 1988. Художественно - документальные очерки. - Киев, Молодь, 1988.
Вітчизняна доктрина речових прав: історичні нариси Отечественная доктрина вещных прав: исторические очерки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.