Exemplos de uso de "наступу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 наступление14
Для наступу Росії все готово. Для наступления России все готово.
Спроба наступу повторювалася ще двічі. Попытка наступления повторялась еще дважды.
Корпуси готові до активного наступу. Корпуса готовы к активному наступлению.
19 - Початок наступу англійців на Еритрею. 19 - Начало наступления англичан на Эритрею.
Наступу протистояли вчорашні студенти та гімназисти. Наступлению противостояли вчерашние студенты и гимназисты.
Початок наступу для німців був оптимістичним. Начало наступления для немцев был оптимистичным.
Назрівала криза німецького наступу на Москву. Назревал кризис немецкого наступления на Москву.
Австро-угорське командування також готувалося до наступу. Австро-венгерское командование также готовилось к наступлению.
15 - Припинення німецького наступу на Курській дузі. 15 - Прекращение немецкого наступления на Курской дуге.
5 - Початок німецького наступу на Курській дузі. 5 - Начало немецкого наступления на Курской дуге.
12 липня Червона Армія перейшла до наступу. 12 июля Красная Армия перешла к наступлению.
Однак підсумком наступу стало взяття всього анклаву. Однако итогом наступления стало занятие всего анклава.
23 - Початок англійського наступу під Ель-Аламейном. 23 - Начало английского наступления под Эль-Аламейном.
26 - Початок німецько-італійського наступу на Ель-Аламейн. 26 - Начало немецко-итальянского наступления на Эль-Аламейн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!