Ejemplos de uso de "наступу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 наступление14
Для наступу Росії все готово. Для наступления России все готово.
Спроба наступу повторювалася ще двічі. Попытка наступления повторялась еще дважды.
Корпуси готові до активного наступу. Корпуса готовы к активному наступлению.
19 - Початок наступу англійців на Еритрею. 19 - Начало наступления англичан на Эритрею.
Наступу протистояли вчорашні студенти та гімназисти. Наступлению противостояли вчерашние студенты и гимназисты.
Початок наступу для німців був оптимістичним. Начало наступления для немцев был оптимистичным.
Назрівала криза німецького наступу на Москву. Назревал кризис немецкого наступления на Москву.
Австро-угорське командування також готувалося до наступу. Австро-венгерское командование также готовилось к наступлению.
15 - Припинення німецького наступу на Курській дузі. 15 - Прекращение немецкого наступления на Курской дуге.
5 - Початок німецького наступу на Курській дузі. 5 - Начало немецкого наступления на Курской дуге.
12 липня Червона Армія перейшла до наступу. 12 июля Красная Армия перешла к наступлению.
Однак підсумком наступу стало взяття всього анклаву. Однако итогом наступления стало занятие всего анклава.
23 - Початок англійського наступу під Ель-Аламейном. 23 - Начало английского наступления под Эль-Аламейном.
26 - Початок німецько-італійського наступу на Ель-Аламейн. 26 - Начало немецко-итальянского наступления на Эль-Аламейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.