Ejemplos del uso de "натхненний" en ucraniano

<>
Погляд у святих мрійливий, натхненний. Взгляд у святых мечтательный, вдохновлённый.
Її вигляд натхненний культурою Айнів. Её облик вдохновлён культурой Айнов.
Скандинавський натхненний будинок в Росії Скандинавский вдохновенный дом в России
(1999), натхненний фільмом "Брайтонская скеля (англ.) рос".. (1999), вдохновлённом фильмом "Брайтонская скала (англ.) русск"..
"Сміливий дизайн, натхненний військовим літаком". "Смелый дизайн, вдохновленный военным самолетом".
Дизайн натхненний Windows 7 Phone. Дизайн вдохновлен Windows 7 Phone.
Твій солодкий голос, твій натхненний гімн. Твой сладкий глас, твой вдохновенный гимн.
Натхненний певних місцях в Брукліні. Вдохновленный определенных местах в Бруклине.
"Я був шалено натхненний роботою Мадонни...... "Я был безумно вдохновлён работой Мадонны......
Натхненний Кріштіану Роналду Зачіска для Вас! Вдохновленный Криштиану Роналду Прическа для Вас!
Ківі Linux натхненний сказати, Ubuntu Linux. Киви Linux вдохновлен сказать, Ubuntu Linux.
В Best карибському Натхненний Мода Тенденції 2018 В Best карибском Вдохновленный Мода Тенденции 2018
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.