Ejemplos del uso de "нбу" en ucraniano

<>
Traducciones: todos58 нбу58
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
НБУ, та має добру репутацію. НБУ, и имеет хорошую репутацию.
Створено Центральну розрахункову палату НБУ; Создан Центральную расчетную палату НБУ;
НБУ вирішив ліквідувати банк "Велес" НБУ решил ликвидировать банк "Велес"
відсотковий розмір облікової ставки НБУ процентный размер учетной ставки НБУ
Компанія "Форлайн" виграла тендер НБУ Компания "Форлайн" выиграла тендер НБУ
організаційна структура Системи BankID НБУ. организационная структура Системы BankID НБУ.
НБУ здивований цинізмом заяви Тимошенко. НБУ удивлен цинизмом заявления Тимошенко.
НБУ ліквідував банк "КСГ Банк" НБУ ликвидировал банк "КСГ Банк"
Але повернімося до аналітики НБУ. Но вернемся к аналитике НБУ.
НБУ вирішив ліквідувати "Омега Банк" НБУ решил ликвидировать "Омега банк"
НБУ: долар подешевшав, євро подорожчало НБУ: доллар подешевел, евро подорожало
НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію. НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.
Також НБУ присвятив монету "кіборгам". Также НБУ посвятил монету "киборгам".
CAR (НБУ) складає 12,7%. CAR (НБУ) составил 12,7%.
Норма резервування визначається відповідною постановою НБУ. Норма резервирования определяется соответствующим постановлением НБУ.
Інтервенції НБУ повинні зіграти стабілізуючу роль. Интервенции НБУ должны сыграть стабилизирующую роль.
НБУ прийняв рішення ліквідувати "Платинум Банк" НБУ принял решение ликвидировать "Платинум Банк"
НБУ програв Коломойському апеляцію щодо "Буковелю" НБУ проиграл Коломойскому битву за "Буковель"
Відповідальність за укладеними договорами несе НБУ. Ответственность по заключенным договорам несет НБУ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.