Exemplos de uso de "непередбачувані" em ucraniano

<>
Життєві ситуації, як відомо, непередбачувані. Жизненные ситуации, как известно, непредсказуемы.
Непередбачувані побічні реакції 04 / 2012 Непредвиденные побочные реакции 04 / 2012
Результати і розгадка - досить непередбачувані. Результаты и разгадка - весьма непредсказуемы.
Зовнішні непередбачувані ризики врахувати практично неможливо. Внешние непредвиденные риски учесть практически невозможно.
Усе це породжує непередбачувані наслідки. Все это порождает непредсказуемые последствия.
Асинхронні події - повністю непередбачувані події. Асинхронные события - полностью непредсказуемые события.
Коли ви нервуєте, то стаєте непередбачувані. Когда вы нервничаете, то становитесь непредсказуемы.
Відносини між жінками непередбачувані і заплутані. Отношения между женщинами непредсказуемые и запутанные.
Олександр ХАЦКЕВИЧ: "Кубкові матчі завжди непередбачувані" Александр ХАЦКЕВИЧ: "Кубковые матчи всегда непредсказуемы"
Екстремальні і надзвичайні ситуації частенько непередбачувані. Экстремальные и чрезвычайные ситуации зачастую непредсказуемы.
Загибель її мала б непередбачувані наслідки. Гибель ее имела бы непредсказуемые последствия.
Екологічні впливи від таких звалищ непередбачувані. Экологические воздействия от таких свалок непредсказуемы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.