Usage examples of "неповторні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all11 неповторимый11
А, плоди, жолуді просто неповторні. А, плоды, желуди просто неповторимые.
Неповторні смаки чекають у Бангкоку. Неповторимые вкусы ждут в Бангкоке.
Будьте неповторні в нашому костюмі! Будьте неповторимы в нашем костюме!
Всі тварини унікальні та неповторні. Все животные уникальны и неповторимы.
З кожним роком неповторні смаки С каждым годом неповторимые вкусы
Це його неповторні індивідуальні особливості. Это его неповторимые индивидуальные особенности.
Неповторні пейзажі, зимовий відпочинок стануть ближчими. Неповторимые пейзажи, зимний отдых станут ближе.
Ці рослини красиві, оригінальні й неповторні. Деревянные дома прекрасны, оригинальны и неповторимы.
Навколишні їх неповторні пейзажі зачаровують уяву. Окружающие их неповторимые пейзажи завораживают воображение.
Приходьте, щоб почути неповторні композиції наживо! Приходите, чтобы услышать неповторимые композиции вживую!
У кожного металу є свої неповторні властивості. У каждого металла есть свои неповторимые свойства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!