Exemples d'utilisation de "нерозуміння" en ukrainien

<>
Для особи нерозуміння і залякують. Для лица непонимания и запугивают.
Це призводить до нерозуміння і сумнівам. Это приводит к недопониманию и сомнениям.
Було повне нерозуміння і відторгнення. Было полное непонимание и отторжение.
Незнання або нерозуміння законів населенням. Незнание или непонимание законов населением.
Були тут і образа, і нерозуміння. Были здесь и обиды, и непонимание.
Ернст Генрі "Стіна нерозуміння", Ленінград, 1986р. Эрнст Генри "Стена непонимания", Ленинград, 1986г.
В окремих невластивих ситуаціях може проявити нерозуміння. В отдельных нехарактерных ситуациях может проявить непонимание.
Ми втомилися від руйнувань і взаємного нерозуміння. Люди устали от разрушений и взаимного непонимания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !