Usage examples of "нитками" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 нитка12 нить3
Каталог товарів для вишивки нитками Каталог товаров для вышивки нитками
Головна> Пластична хірургія> Підтяжка обличчя нитками Главная> Пластическая хирургия> Подтяжка лица нитями
Для надійності обмотайте грудку нитками. Для надежности обмотайте комок нитками.
Тичинок 10 зі зрослими при основі нитками. Тычинок 10 со сросшимися при основании нитями.
Підкажіть якої фірми нитками вишивати? Подскажите какой фирмы нитками вышивать?
Центромери хромосом з'єднуються з нитками фігури веретена. Центромеры хромосом соединяются с нитями веретена деления.
Втілюємо в життя ідеї нитками Воплощаем в жизнь идеи нитками
"Особливо червоний клубок з нитками. "Особенно красный клубок с нитками.
Що для жінки означає вишивка нитками? Что для женщины значит вышивка нитками?
набір для вишивання стрічками, нитками, бісером; набор для вышивания лентами, нитками, бисером;
Інтернет магазин вишивки нитками та бісером Интернет магазин вышивки нитками и бисером
Чорний прошитий жовтою та синьою нитками (Україна) Чорный прошитый желтой и синей ниткой (Украина)
Вишивка виконана вовняними нитками червоно-чорного кольору. Вышивка выполнена шерстяными нитками красно-черного цвета.
Вишивка виконана вовняними нитками червоно-білого кольору. Вышивка выполнена шерстяными нитками красно-белого цвета.
Теги: вишивка гобелен, вишивка нитками, Luca-S Теги: вышивка гобелена, вышивка нитками, Luca-S
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!