Sentence examples of "нововведення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all57 нововведение37 новшество18 инновация1 это1

show all

Нововведення в XMailer 3.0. Нововведения в XMailer 3.0.

Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів; Новшества оформляются в виде: открытий;

Нові двигуни та технологічні нововведення Новые двигатели и технологические инновации

Таке нововведення досить незвично для європейців. Все это очень непривычно для европейцев.

Нововведення - це поняття, тотожне інновації. Нововведение - это понятие, тождественное инновации.

Є й інші неординарні "нововведення". Есть и другие неординарные "новшества".

Нововведення не торкнуться художньої літератури. Нововведения не коснулись художественной литературы.

Такі нововведення нікому не потрібні. Такие новшества никому не нужны.

Нововведення встигло добре зарекомендувати себе. Нововведение успело хорошо зарекомендовать себя.

Літописці вважали таке нововведення нечуваним. Летописцы сочли такое новшество неслыханным.

Розберемося, кого стосуються ці нововведення. Разберемся, что это за нововведения.

Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма. Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля.

Перші нововведення торкнулися цінову політику. Первые нововведения затронули ценовую политику.

Нововведення стосуються етапу спеціалізованої допомоги пацієнтам. Новшества касаются этапа специализированной помощи пациентам.

Наведемо основні нововведення Закону № 2213. Приведем основные нововведения Закона № 2213.

Однак за ці нововведення доведеться платити. Однако за эти новшества придётся платить.

Як ринок готувався до нововведення Как рынок готовился к нововведению

У грі з'явилося нововведення - Союзники. В игре появилось новшество - Союзники.

Реформаторські нововведення торкнулися і соціальної сфери. Реформаторские нововведения затронули и социальную сферу.

Не стали винятком і недавні нововведення. Не стали исключением и недавние новшества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download