Ejemplos del uso de "о полку" en ucraniano

<>
"Поучення" Володимира Мономаха, "Слово о полку Ігоревім" "Поучение Владимира Мономаха", "Слово о полку Игореве"
Пролог російської літератури "Слово о полку Ігоревім" Пролог русской литературы "Слово о полку Игореве"
Згадується в "Слові о полку Ігоревім". Отражен в "Слове о полку Игореве".
800-річчю "Слова о полку Ігоревім". 800-летию "Слова о полку Игореве".
Ця ситуація описується у "Слові о полку Ігоревім". Это событие описано в "Слове о полку Игореве".
похід послужив темою "Слова о полку Ігоревім". поход послужил темой "Слова о полку Игореве".
Слово о полку Ігоревім (XII століття). Слово о полку Игореве (XII век).
"Повість временних літ", "Слово о полку Ігоревім". "Повесть временных лет", "Слово о полку Игореве".
До якого жанру належить "Слово о полку Ігоревім"? Что за тайны хранит "Слово о полку Игореве"?
Ілюстрація до "Слова о полку Ігоревім". Иллюстрации к "Слову о полку Игореве".
Перекладач і коментатор "Слова о полку Ігоревім". Переводчик и комментатор "Слова о полку Игореве".
Проблема автентичності "Слова о полку Ігоревім". Проблема подлинности "Слова о полку Игореве".
1958), поет, перекладач "Слова о полку Ігоревім". 1958), поэт, переводчик "Слова о полку Игореве".
Також лави полку "Азов" поповнилися новими бійцями. Ряды националистического полка "Азов" пополнились новыми бойцами.
Служив у лейб-гвардії уланському полку. Служил в лейб-гвардии уланском полку.
Службу почав в лейб-гвардії Кексгольмського полку. Службу начал в лейб-гвардии Кексгольмского полка.
секр. комсомольської орг. полку м. Бернау НДР. секретарь комсомольской организации полка г. Бернау ГДР.
Походив з козацької родини Лубенського полку. Происходил из казацкой семьи Лубенского полка.
З 4.10.1797 шеф Севського піхотного полку. С 4.10.1797 шеф Севского пехотного полка.
Лежав один солдатів Гренадерського полку... Лежал один солдат Гренадерского полка...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.