Exemplos de uso de "оборотів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 оборот15
Без вимог по переведенню оборотів Без требований по переводу оборотов
кількість оборотів в хвилину колеса 1000 количество оборотов в минуту колеса 1000
Число оборотів в хвилину передбачалося 350. Число оборотов в минуту предполагалось 350.
У професійного доходить до 8000 оборотів. У профессионального доходит до 8000 оборотов.
Автоматичне підвищення ліміту при зростанні оборотів Автоматическое повышение лимита при росте оборотов
Кількість оборотів мотора 1000 об / хв Количество оборотов мотора 1000 об / мин
кількість оборотів в хвилину колеса 680 количество оборотов в минуту колеса 680
Скорочення слів, пропозицій, оборотів не допускаються. Сокращения слов, предложений, оборотов не допускаются.
Розпил починають після набору оборотів мотора. Распил начинают после набора оборотов мотора.
Дальність задавалася за кількістю оборотів пропелера. Дальность задавалась по числу оборотов пропеллера.
Ми не ставимо завдання нарощування оборотів. Мы не ставим задачи наращивания оборотов.
Потужність двигуна: 4 кВт, 3000 оборотів Мощность двигателя: 4 кВт, 3000 оборотов
Оптимальна швидкість - 7200 оборотів в хвилину. Оптимальный вариант - 7200 оборотов в минуту.
Швидкість обертання: 0,05-0,2 оборотів в хвилину Скорость вращения: 0,05-0,2 оборотов в минуту
Швидкість обертання: 0,05-0,5 оборотів в хвилину Скорость вращения: 0,05-0,5 оборотов в минуту
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!