Ejemplos del uso de "обрали" en ucraniano con traducción "выбрать"

<>
клієнтів обрали нас постійним аудитором клиентов выбрали нас постоянным аудитором
Чому Ви обрали професію викладача? Почему Вы выбрали профессию учителя?
Чому студенти обрали свій виш. Почему студенты выбрали свой вуз.
Ви обрали білетів на суму: Вы выбрали билетов на сумму:
1268 + компаній вже обрали KeepinCRM 1268 + компаний уже выбрали KeepinCRM
"Розкольники обрали розкольника", - вважає Волков. "Раскольники выбрали раскольника", - отметил Волков.
Першим президентом УВАН обрали Дмитра Дорошенка. Первым президентом УВАН выбрали Дмитрия Дорошенко.
Місцем висадки обрали супутник Марса Фобос. Местом высадки выбран спутник Марса Фобос.
Лише 25 учасників обрали роздрібну торгівлю. Только 25 участников выбрали розничную торговлю.
Стін Якобсен: Чому американці обрали Трампа? Стин Якобсен: Почему американцы выбрали Трампа?
Поезію Ліни Костенко обрали не випадково. Поэзию Лины Костенко выбрали не случайно.
Найкращим фільмом року обрали "Зелену книгу" Лучшим фильмом года выбрали "Зеленую книгу"
Вони обрали ганьбу й одержали війну ": Они выбрали позор и получили войну ".
Сад Академа обрали своєю резиденцією філософи. Сад Академа выбрали своей резиденцией философы.
Президентом Канадської УВАН обрали Леоніда Білецького. Президентом Канадской УСАН выбрали Леонида Белецкого.
На посаду Гаука обрали 18 березня. На должность Гаука выбрали 18 марта.
Чому для колаборації обрали саме Ajax? Почему для коллаборации выбрали именно Ajax?
Ми обрали короткі, повчальні, народні казки. Мы выбрали короткие, обучающие, народные сказки.
Kiel-речення показує спосіб, котрим її обрали. Kiel-предложение показывает способ, которым её выбрали.
Морський транспорт обрали лише 15 безвізових мандрівників. Морской транспорт выбрали всего 15 безвизовых путешественников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.