Exemples d'utilisation de "оркестром" en ukrainien
Traductions:
tous35
оркестр35
Струнним оркестром диригував Леопольд Стоковський.
Струнным оркестром дирижировал Леопольд Стоковский.
Учасники майстер-класу з оркестром забезпечуються:
Участники мастер-класса с оркестром обеспечиваются:
Згодом Мук керував Гамбурським філармонічним оркестром.
Впоследствии Мук руководил Гамбургским филармоническим оркестром.
Диригував оркестром сам композитор, Геннадій Гладков.
Дирижировал оркестром сам композитор, Геннадий Гладков.
Маестро виступить із Національним симфонічним оркестром України.
Музыканты выступят с Национальным симфоническим оркестром Украины.
Менгельберг керував цим оркестром більше 40 років.
Менгельберг руководил этим оркестром более 40 лет.
"Камерний концерт" для фортепіано з оркестром (1968).
"Камерный концерт" для фортепиано с оркестром (1968).
Концерт для англійського ріжка з оркестром (1989).
Концерт для английского рожка с оркестром (1989).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité