Exemples d'utilisation de "останнього льодовикового" en ukrainien
Гепарди частково вимерли під час останнього льодовикового періоду.
Гепарды чуть не вымерли в период ледникового периода.
Хвилини очікування останнього стрибка були дуже нервовими.
"Минуты ожидания последнего прыжка были нервными.
Звернення до Маркевича-бандуриста навіяно поезією останнього "".
Обращение к Маркевичу-бандуристу навеяно стихотворением последнего "".
Рельєф поверхні материка без льодовикового покрову.
Рельеф поверхности материка без ледникового покрова.
З-за останнього травматизм гравців значно збільшився.
Из-за последнего травматизм игроков значительно увеличился.
Озеро є реліктом великого льодовикового водойми.
Озеро является реликтом большого ледникового водоёма.
У Патагонії озера переважно льодовикового походження.
В Патагонии озера преимущественно ледникового происхождения.
Класична мода останнього популярне новітнє плеча...
Классическая мода последнего популярное новейшее плеча...
Бребенескул - найбільш високогірне озеро України, льодовикового походження.
Бребенескуль - самое высокогорное озеро Украины, ледникового происхождения.
Однак кліматологи застерігають продовження льодовикового сценарію.
Однако климатологи предостерегают продолжения ледникового сценария.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського.
Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
копія останнього звіту-заявки, завірена постачальним органом.
копия последнего отчета, заверенного вышестоящим органом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité