Exemples d'utilisation de "паперовому" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 бумажный12
Нагорода вручалася в паперовому конверті. Награда вручалась в бумажном конверте.
на паперовому носії - 34 грн. на бумажном носителе - 34 грн.
Розподіл аркушів МД на паперовому носії: Распределение листов МД на бумажном носителе:
подається на паперовому та електронному носіях "; Представляется на бумажном и электронном носителях ".
Чай упакований в непрозорому паперовому пакеті. Чай упакован в непрозрачном бумажном пакете.
Один рядок відповідає одному паперовому купону. Одна строка соответствует одному бумажному купону.
Форма надання гарантії - на паперовому носії. Форма предоставления гарантии - на бумажном носителе.
оригіналу на паперовому або електронному носії; Оформляют на бумажном или электронном носителе;
в модному "паперовому" показі від Мерилін. в модном "бумажном" показе от Мэрилин.
написання документа вручну на паперовому носії; написание документа вручную на бумажном носителе;
· муліне Anchor (Німеччина) на паперовому органайзері; · мулине Anchor (Германия) на бумажном органайзере,
Документи подаються на паперовому та магнітному носіях. Реестры представляются на бумажных и магнитных носителях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !