Beispiele für die Verwendung von "пенсії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 пенсия36
Всім пенсіонерам вчасно виплачуються пенсії. Все пенсионеры получат пенсии вовремя.
Різьблення по дереву замість пенсії Резьба по дереву вместо пенсии
Пенсії Чеські Будейовіце - Наше житло. Пенсии Чешские Будейовице - Наше жилье.
Який порядок перерахунку призначеної пенсії? " Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? "
П - розмір пенсії (у гривнях); П - размер пенсии (в гривнях);
Скасовано пенсії та привілеї князів. отмену пенсий и привилегий князей.
Як перевірити правильність обчислення пенсії? Как проверить правильность начисления пенсии.
Куди перевести накопичувальну частину пенсії. Куда перевести накопительную часть пенсии?
Пенсії за вислугу років підвищуються: Пенсии за выслугу лет увеличиваются:
посвідчення отримувача пенсії, допомоги, пільговика; удостоверение получателя пенсии, помощи, льготника;
Про перерахунок додаткової пенсії для чорнобильців. О перерасчёте дополнительной пенсии для чернобыльцев.
пенсії патронажна медична служба пенсіонери Кива пенсии патронажная медицинская служба пенсионеры Кива
де П - розмір пенсії у гривнях; где П - размер пенсии в гривнях;
I. Розрахунок накопичувальної частини трудової пенсії. I. Расчет накопительной части трудовой пенсии.
надбавки до пенсії Почесним донорам України; надбавки к пенсии Почетным донорам Украины.
Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану. Пересчет пенсии при переезде из Казахстана.
Пенсії виплатять заздалегідь через новорічні свята. Пенсии выплатят заранее из-за новогодних праздников.
Особливості пенсії при неповному стажі роботи. Особенности пенсии при неполном стаже работы.
Переїзд з Ашхабада, документи для пенсії. Переезд из Ашхабада, документы для пенсии.
Сьогодні скоротять пенсії для працюючих пенсіонерів. Сегодня пройдёт перерасчёт пенсий работающим пенсионерам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.