Sentence examples of "пишаємося нашими" in Ukrainian

<>
Ми пишаємося нашими медичними працівниками. Мы гордимся своим медицинским персоналом.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями та вихованцями! Мы гордимся нашими одаренными и талантливыми студентами!
Ми пишаємося нашими олімпійцями ", - сказав Президент. Мы гордимся нашими олимпийцами ", - сказал президент.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями! Я горжусь своими талантливыми учениками!
"Ми пишаємося нашими олімпійцями! "Мы гордимся нашими олимпийцами!
Ми пишаємося нашими випускниками - олімпійськими чемпіонами! Мы гордимся нашими выпускниками ? олимпийскими чемпионами!
Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю! Гордимся нашими героями и их мужеством!
Впевнений, бізнесмени стануть нашими лобістами. Уверен, бизнесмены станут нашими лоббистами.
Вітаємо і пишаємося успіхами наших колег! Поздравляем и гордимся успехами наших ребят!
Ми розвиваємося з нашими клієнтами. Мы развиваемся с нашими клиентами.
Ми пишаємося цими талановитими глибокими дітьми! А мы гордимся этими замечательными детьми!
Нашими бізнесами керують команди професіоналів. Нашими бизнесами управляют команды профессионалов.
Пишаємося, що ти навчаєшся в нашому Центрі! Гордимся, что вы будете учиться у нас!
Ще 12 були відібрані нашими суддями. Еще 12 были отобраны нашими судьями.
Пишаємося українськими воїнами ", - додав Петро Порошенко. Гордимся Украинский воинами ", - добавил Петр Порошенко.
Слідкуйте за нашими щебетати потік... Следите за нашими щебетать поток...
Ми пишаємося вашим прогресом ", - відзначала дипломат. Мы гордимся вашим прогрессом ", - отмечала дипломат.
покращити умови праці нашими інноваціями улучшить условия труда нашими инновациями
Пишаємося співпрацею з усіма компаніями, серед яких: Мы гордимся сотрудничеством с такими компаниями, как:
Пишаюся нашими біатлоністками ", - заявив Бубка. Горжусь нашими биатлонистками ", - заявил Бубка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.