Verwendungsbeispiele von "плат" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle40 плат20 плата20
Переваги використання друкованих плат HDI Преимущества использования печатных плат HDI
Ультразвукова мийка, лакування друкованих плат; Ультразвуковая мойка, лакировка печатных плат;
Так плат візерунковий до брів... Да плат узорный до бровей...
Оптичний контроль і тестування змонтованих плат; Оптический контроль и тестирование смонтированных плат;
Спочатку вона займалася виробництвом материнських плат. Изначально она занималась производством материнских плат.
дітям-інвалідам - 10 мінімальних заробітних плат; детям-инвалидам - 10 минимальных заработных плат;
Низька вартість Rigid-флекс плат PCB Низкая стоимость Rigid-флекс плат PCB
Плат знову почала занурюватися в депресію; Плат вновь начала погружаться в депрессию;
DIP і SMD монтаж друкованих плат DIP и SMD монтаж печатных плат
переробки лому радіотехніки та друкованих плат; переработки лома радиотехники и печатных плат;
Оновлення BIOS для материнських плат gigabyte... Обновление BIOS для материнских плат Gigabyte...
Запрошуємо скористатися калькулятором цін друкованих плат. Приглашаем воспользоваться калькулятором цен печатных плат.
Мережні інтерфейси виготовляють у вигляді плат. Сетевые интерфейсы изготавливают в виде плат.
гальванопластику і покриття для друкованих плат. гальванопластику и покрытия для печатных плат.
Приготування та впорядкування списків заробітних плат; Приготовление и упорядочение списков заработных плат;
MacBook Air: заміна проблемних материнських плат MacBook Air: замена проблемных материнских плат
Оновлення онлайн BIOS для материнських плат... Онлайн обновление BIOS для материнских плат...
Створення "гнучких" друкованих плат, включаючи дисплей 3D Создание "гибких" печатных плат, включая дисплей 3D
Таблиця 1 Властивості плат фірми "Diamond Systems" Таблица 1 Свойства плат фирмы "Diamond Systems"
2 слоти для встановлення плат з PCI-104 2 слота для установки плат с PCI-104
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!