Beispiele für die Verwendung von "платіжних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 платежный27
через мережу платіжних терміналів RegulPay через сеть платежных терминалов RegulPay
через мережу платіжних терміналів TYME через сеть платежных терминалов TYME
платіжних карток, емітованих банками України; платежных карточек, эмитированных банками Украины;
Архів всіх відправлених платіжних доручень Архив всех отправленных платежных поручений
архів усіх відправлених платіжних доручень; архив всех отправленных платежных поручений;
Додаткові послуги держателям платіжних карток Дополнительные услуги держателям платёжных карт
через мережу платіжних терміналів EasyPay через сеть платежных терминалов EasyPay
Участь у внутрішньодержавних платіжних системах Участие во внутригосударственных платежных системах
через мережу платіжних терміналів IBox через сеть платежных терминалов IBox
розробка платіжних систем для сенсорних терміналів; разработка платежных систем для сенсорных терминалов;
Українська міжбанківська Асоціація членів платіжних систем. Украинская межбанковская Ассоциация членов платежных систем.
35.9% - операції у платіжних терміналах; 35,9% - операции в платежных терминалах;
інкасація банкоматів та електронних платіжних терміналів инкассация банкоматов и электронных платежных терминалов
Агрегатор пропонує понад 70 платіжних рішень. Агрегатор предлагает более 70 платежных решений.
розрахунків по картках міжнародних платіжних систем; процесс выпуска карточек международных платежных систем;
Формування розрахунково-платіжних і платіжних відомостей. Формирование расчетно-платежных и платежных ведомостей.
6 - передача відвантажувальних і платіжних документів; 6 - передача отгрузочных и платежных документов;
Прийом безконтактних платіжних карток забезпечує Ощадбанк. Прием бесконтактных платежных карт обеспечивает Ощадбанк.
підтримувати весь продуктовий ряд платіжних карт; поддерживать весь продуктовый ряд платежных карт;
Ліцензія для платіжних і процесингових систем Лицензия для платежных и процессинговых систем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.