Usage examples of "пляшку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 бутылка18
+ 1 безкоштовну пляшку $ 149.95 + 1 бесплатная бутылка $ 149.95
Також не варто струшувати пляшку. Также не стоит встряхивать бутылку.
Чоловік побачив швидко пливучу пляшку. Мужчина увидел быстро плывущую бутылку.
Хочете пляшку на різдвяний стіл? Хотите бутылку на рождественский стол?
Напої розмивають пляшку цитрусових цитрусових Напитки размывают бутылку цитрусовых цитрусовых
Ящик під пляшку - повноколірний друк Ящик под бутылку - полноцветная печать
Як відкривати пляшку: науковий метод Как открывать бутылку: научный метод
Вечор я зніс останню пляшку Вечор я снес последнюю бутылку
Подарунковий Санта на пляшку шампанського Подарочный Санта на бутылку шампанского
Пропонувалося навіть загорнути пляшку в папір. Предлагалось даже завернуть бутылку в бумагу.
Cork charge 300грн за пляшку вина. Cork charge 300грн за бутылку вина.
Потім хтось передав акторові пляшку вина. Затем кто-то передал актеру бутылку вина.
"Набір подарунковий" Колоніст "на 1 пляшку "Набор подарочный" Колонист "на 1 бутылку
Експерти рекомендують придбати велику пляшку води. Эксперты рекомендуют приобрести большую бутылку воды.
Візьміть пластикову пляшку потрібної вам форми. Возьмите пластиковую бутылку нужной вам формы.
Купити Phen375 зараз, отримати безкоштовну пляшку Теперь купить Phen375, получить бесплатную бутылку
Купити Ph.375 зараз, отримати безкоштовну пляшку Теперь купить Ph.375, получить бесплатную бутылку
Даруємо один кілограм зерен і пляшку сиропу Дарим один килограм зерен и бутылку сиропа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!