Usage examples of "побутові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 бытовой38
близько − 15 ° С - побутові морозильники; около ? 15 ° С - бытовые морозильники;
Як утилізувати тверді побутові відходи? Как утилизировать твердые бытовые отходы?
Компактні і функціональні побутові прилади. Компактные и функциональные бытовые приборы.
Кольорові побутові свічки Здійснено постачання Цветные бытовые свечи Осуществлены поставки
використовувати вбудовані технологічні побутові прилади; использовать встроенные технологичные бытовые приборы;
Побутові губки зручні у використанні. Бытовые губки удобны в использовании.
Вирішують побутові проблеми, ростять сина. Решают бытовые проблемы, растят сына.
Як правильно продезінфікувати побутові приміщення? Как правильно продезинфицировать бытовые помещения?
~ права вчиняти дрібні побутові угоди. имеет право совершать мелкие бытовые сделки.
В пенал монтують побутові прилади. В пенал монтируют бытовые приборы.
самостійно вчиняти дрібні побутові правочини; самостоятельно учинять мелкие бытовые правочины;
Вирішуй побутові проблеми у спільнотах! Решайте бытовые проблемы в сообществах!
Побутові та мульти-спліт системи Бытовые и мульти-сплит системы
Категорiя: Інші побутові прилади і предмети Категория: Другие бытовые приборы и предметы
Побутові і пейзажний сюжети досить різноманітні. Бытовые и пейзажные сюжеты довольно разнообразны.
Попередня: Кольорові побутові свічки Здійснено постачання Предыдущая: Цветные бытовые свечи Осуществлены поставки
Холодильники і морозильники побутові і промислові. Холодильники и морозильники бытовые и промышленные.
Побутові прилади повинні мати "європейську вилку". Бытовые приборы должны иметь "европейскую вилку".
Болгарки підрозділяються на професійні та побутові. Болгарки подразделяются на профессиональные и бытовые.
Хочете забути про дрібні побутові проблеми? Хотите забыть о мелких бытовых проблемах?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!