Exemples d'utilisation de "пологового будинку" en ukrainien

<>
2009-2010р.р.- лікар акушер-гінеколог пологового будинку м. Дубно; 2009-2010г.г. - врач гинеколог роддома г. Дубно;
Ресторан пологового будинку "Лелека" Ресторан родильного дома "Лелека"
Не забрали дитину з пологового будинку; родители не забрали ребенка из роддома;
5 поверх 9 поверхового будинку, роздільні місця: 2 5 этаж 9 этажного дома, раздельные места: 2
Укриття для троянд, ростуть біля будинку. Укрытие для роз, растущих возле дома.
Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.
Пофарбуйте в червоний колір дах будинку. покрасьте в красный цвет крышу дома.
Як чистити золото і срібло будинку. Как чистить золото и серебро дома.
Складання риштовання на фасаді будинку, Київ Сборка лесов на фасаде дома, Киев
Навіс в якості прибудови до будинку Навес в качестве пристройки к дому
1 Як приготувати капучіно будинку? 1 Как приготовить капучино дома?
Проект будинку з клеєного профільованого брусу. Проект дома из клееного профилированного бруса.
Нечисленна спільнота мешканців, що притаманно клубному будинку. Немногочисленное сообщество жителей, характерное для клубного дома.
Підходить для заміського будинку, коттеджу, бані Подходит для загородного дома, коттеджа, бани
оренда будинку в Моршині подобово Аренда дома в Моршине посуточно
Сергієво-Посадський дитячого будинку для сліпоглухих дітей; Сергиево-Посадского детского дома для слепоглухих детей;
"Комунізм - не в будинку чи пам'ятнику. "Коммунизм - не в доме или памятнике.
внески і платежі співвласників багатоквартирного будинку; взносы и платежи совладельцев многоквартирного дома;
виконання капітального ремонту адміністративно-побутового будинку; выполнение капитального ремонта административно-бытового здания;
4 поверх 9-ти поверхового будинку 4 этаж 9-ти этажного дома
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !