Exemplos de uso de "попиту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 спрос23
mostrar
Електромобілі загрожують попиту на нафту Электромобили угрожают спросу на нефть
• вивчення і прогнозування купівельного попиту; • исследование и прогнозирование покупательского спроса;
розрахувати величину попиту та пропозиції; расчет величины спроса и предложения;
Ціна попиту - ціна, пропонована покупцям. Цена спроса - цена, предлагаемая покупателям.
низької еластичності попиту і пропозиції товару; низкой эластичности спроса и предложения товара;
Крива попиту може бути представлена нелінійно. Кривая спроса может быть представлена нелинейно.
Така цифра повністю відповідає клієнтському попиту Такая цифра полностью соответствует клиентском спроса
Цінності повсякденного попиту і повсякденного побуту. Ценности повседневного спроса и повседневного обихода.
Сприяє збільшенню попиту при його спаді. Способствует увеличению спроса при его спаде.
Кейнсом і зване теорією ефективного попиту. Кейнсом и называемое теорией эффективного спроса.
переважаюча орієнтація попиту на світовий ринок; преобладающая ориентация спроса на мировой рынок;
Припустимо, що відбулося скорочення сукупного попиту. Предположим, что произошло сокращение совокупного спроса.
попиту, пов'язаного із спекулятивними мотивами. Спроса, связанного со спекулятивными мотивами.
Заказ Купить "Взаємодія попиту і пропозиції" Заказ Купить "Взаимодействие спроса и предложения"
· Фактори попиту (потреби, смаки, платоспроможність споживачів); · факторы спроса (потребности, вкусы, платежеспособность потребителей);
Оцініть рівень конкуренції й динаміку попиту Оцените уровень конкуренции и динамику спроса
Кейнсіанська модель державного регулювання сукупного попиту. Кейнсианская модель государственного регулирования совокупного спроса.
Кейнс називає її точкою ефективного попиту. Кейнс назвал ее точкой эффективного спроса.
Така пристосувальна реакція називається ціновою еластичністю попиту. Это понятие обозначается как ценовая эластичность спроса.
Порядковий підхід до оцінки корисності і попиту. Порядковый подход к анализу полезности и спроса.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS