Ejemplos de uso de "посилки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 посылка23
Чи я отримаю номер посилки? Получу ли я номер посылки?
Всі посилки без винятку страхуються Все посылки без исключения страхуются
Максимальна вага посилки 44 фунта Максимальный вес посылки 44 фунта
Такі посилки будуть повернуті відправнику. Такие посылки будут возвращены отправителю.
Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи Посылки Денежные переводы Бандероли / письма
Як платимо за посилки зараз? Как платим за посылки сейчас?
Фото посилки та адресного ярлика Фото посылки и адресного ярлыка
За необхідності оплатіть отримання посилки. При необходимости оплатите получение посылки.
Відстеження посилки по номеру відстеження. Отслеживание посылки по номеру отслеживания.
Посилки доставляються за адресою отримувача Посылки доставляются по адресу получателя
У Києві затримали викрадача посилки В Киеве задержали похитителя посылки
можливість відсканувати QR-код посилки возможность отсканировать QR-код посылки
Як убезпечити себе при відправці посилки? Как обезопасить себя при отправке посылки?
Дізнайся статус посилки в один клік Узнай статус посылки в один клик
Як убезпечити себе при доставці посилки? Как обезопасить себя при доставке посылки?
доставка і забір вантажу (кореспонденція, посилки); доставка и забор груза (корреспонденция, посылки);
Всі посилки доставляються отримувачу один раз. Все посылки доставляются получателю один раз.
Максимальна вага однієї посилки - 66 lbs (30кг) Максимальный вес одной посылки - 66 lbs (30кг)
Які посилки можна передавати кур'єрами iPOST? Какие посылки можно отправлять курьером iPOST?
Детальний опис статусів посилки для PostTrack.com Подробное описание статусов посылки для PostTrack.com
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.