Ejemplos del uso de "посудини" en ucraniano

<>
Слово "гайвань" - сучасна назва посудини. Слово "гайвань" - современное название сосуда.
Кераміка - посудини із шліфованою поверхнею. Керамика - посудины со шлифованной поверхностью.
Посудини - зачищання, правлення та маркування. Сосуды - зачистка, правка и маркировка.
Обидва посудини мають широкі горлечка. Оба сосуда имеют широкие горлышки.
Хлорид і нітратів реакційні посудини Хлорид и нитратов реакционные сосуды
4) та фрагменти скляної посудини. 4) и фрагменты стеклянного сосуда.
Посудини з'єднані так званою супертечею. Сосуды соединены так называемой супертечкой.
Дена та кришки - встановлення в посудини. Дэна и крышки - установление в сосуды.
Наповнює посудини стисненими і зрідженими газами. Наполняет сосуды сжатыми и сжиженными газами.
Для цього підготуйте заздалегідь дві посудини. Для этого подготовьте заранее два сосуда.
У головах залишали глиняні посудини, кістки тварин. У изголовья оставляли глиняные сосуды, кости животных.
Майстерністю виготовлення виділяються скляні посудини середньовічного часу. Мастерством изготовления выделяются стеклянные сосуды времен средневековья.
У другої посудини зображеннями покрито тільки тулово. У второго сосуда изображениями покрыто только тулово.
Фрагмент глибокої посудини, біля 2500 р. до н. е. Фрагмент глубокого сосуда, около 2500 г. до н. э..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.