Verwendungsbeispiele von "поточна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle88 текущий44 течь44
Поточна стадія є повільною реакцією. Текущая стадия является медленной реакцией.
поточна мітка часу за замовчуванням текущая метка времени по умолчанию
поточна мова виводиться без посилання. текущий язык выводится без ссылки.
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 - - Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 - -
оперативна, поточна фінансово-економічна робота. оперативная, текущая финансово-экономическая работа.
Stop (Today) - поточна ціна закриття; Stop (Today) - текущая цена закрытия;
Синоніми: Чиста поточна вартість проекту. Синонимы: Чистая текущая стоимость проекта.
Поточна офіційна назва архітектури Intel. Текущее официальное название архитектуры Intel.
dt - поточна дата та / або час dt - текущая дата и / или время
Всi категорiї Поточна категорiя Розгорнутий пошук Все категории Текущая категория Расширенный поиск
Поточна вершина виділена іншим кольором тла. Текущая вершина выделена другим цветом фона.
"Поточна щорічна потужність - 21 тисяча осіб. "Текущая ежегодная мощность - 21 тысяч человек.
Поточна або відновлювальна вартість (current coast); текущая или восстановительная стоимость (current coast);
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати; Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
60-річчя Нью-йоркської конвенції / поточна ситуація; 60-летие Нью-йоркской конвенции / текущая ситуация;
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 795 Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 795
Поточна редакція правил називається Dungeons & Dragons 4. Текущая редакция правил называется Dungeons & Dragons 4.
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - - Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - -
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 5 325 Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 5 325
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 907 Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 907
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!