Exemplos de uso de "поїздок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 поездка19
Темпи зростання бізнес поїздок сповільнилися. Темпы роста бизнес поездок замедлились.
тимчасові номерні знаки для разових поїздок. временные номерные знаки для разовых поездок.
Кишенькова гра "ГрибОК" для веселих поїздок Карманная игра "ГрибОК" для веселых поездок
Годиться для міських і приміських поїздок. Годится для городских и пригородных поездок.
Оціни зручність замовлення поїздок у додатку: Оцени удобство заказа поездок в приложении:
Фотоальбоми з наших поїздок по Туреччині Фотоальбомы из наших поездок по Турции
забезпечення транспортом під час туристичних поїздок; предоставление транспорта во время туристических поездок;
Фотоальбоми з наших поїздок по Грузії Фотоальбомы с наших поездок по Грузии
Найбільш Scenic Поїзд поїздок в Європі Наиболее Scenic Поезд поездок в Европе
Що буде потрібно для безвізових поїздок? Что будет нужно для безвизовых поездок?
А варіантів для недорогих поїздок достатньо. А вариантов для недорогих поездок предостаточно.
Американці використовують Volt для повсякденних поїздок. Американцы используют Volt для повседневных поездок.
Які документи знадобляться для безвізових поїздок? Какие документы понадобятся для безвизовых поездок?
поїздок людей, пов'язаних родинними стосунками. поездок людей, связанных родственными отношениями.
Підкорення міста починається з безпечних поїздок! Покорение города начинается с безопасных поездок.
Відомі випадки далеких поїздок на "Тулі". Известны случаи дальних поездок на "Туле".
Місячний календар поїздок і подорожей 2017 - таблиця: Лунный календарь поездок и путешествий 2017: таблица.
Будьте уважні при плануванні поїздок до центру міста! Будьте внимательны, планируя поездки за пределы города!
З іншого боку, вівторок - найбезпечніший день для поїздок на автомобілі. Но именно вторник - самый безопасный день недели, для автомобильных поездок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!