Ejemplos de uso de "поїзді" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 поезд36
Плацкартних місць у поїзді немає. Плацкартных мест в поезде нет.
Подорож до Страсбурга на поїзді Путешествие в Страсбург на поезде
відвертий флірт в поїзді (люкс) откровенный флирт в поезде (люкс)
У поїзді знаходилися 554 пасажира. В поезде находилось 554 пассажира.
у вантажному поїзді - 100 мм; в грузовом поезде - 100 мм;
Квартири та підошви в поїзді Квартиры и подошвы в поезде
У поїзді відсутні плацкартні місця. В поезде отсутствуют плацкартные места.
Індонезія сексуальна нога в поїзді Индонезия сексуальная нога в поезде
На поїзді приїхали в Чефалу. На поезде поехали в Чефалу.
Пляжний відпочинок на поїзді Бельгія Пляжный отдых на поезде Бельгия
Touring Північної Італії на поїзді Touring Северной Италии на поезде
Калькутта місцевому поїзді на карті Калькутта местном поезде на карте
Використання нижньої полиці в поїзді Использование нижней полки в поезде
Як дістатися до Tomorrowland На поїзді Как добраться до Tomorrowland На поезде
У пасажирському поїзді знаходився 541 чоловік. В пассажирском поезде находился 541 человек.
Пляжний відпочинок на поїзді Бельгії Резюме: Пляжный отдых на поезде Бельгии Резюме:
відвертий флірт в поїзді, вона Рабб.. откровенный флирт в поезде, она Рабб..
Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїзді... Решение увеличить количество вагонов в поездах...
Пожежа сталась у поїзді "Львів-Ходорів" Пожар произошел в поезде "Львов-Ходоров"
До Курська можна дістатися на поїзді. До Курска можно добраться на поезде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.