Usage examples of "правила" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all338 правило338
правила приймання трамвайних вагонів, тролейбусів; правила приемки трамвайных вагонов, троллейбусов;
• внутрішньовідомчі службові правила, інструкції, приписи; • внутриведомственные служебные правила, инструкции, предписания;
За нього правила сестра Софія. За него правила сестра Софья.
Правила та Умови Nimses Ads Правила и Условия Nimses Ads
Вони дотримуються правила 80 / 20. Они следуют правилу 80 / 20.
правила коректування циклу термічного оброблення. правила корректировки цикла термической обработки.
Офіційні правила акції "Звичайне диво" Официальные правила акции "Обыкновенное чудо"
Правила посадки: грунт, вибір місця Правила посадки: почва, выбор места
Структура і правила оформлення. - Введ. Структура и правила оформления. - Введ.
Вишивка стрічками: основні правила роботи Вышивка лентами: основные правила работы
Практичні правила управління інформаційною безпекою. Практические правила менеджмента информационной безопасности.
"Уніфіковані правила по документарному акредитиву"; "Унифицированные правила по документарному аккредитиву";
Такі правила отримали назву детермінацій. Такие правила получили название детерминаций.
Delivery Group Правила пакування відправлень Delivery Group Правила упаковки отправлений
Правила користування порталом Паризька Культура " Правила пользования сайтом Парижская Культура "
правила проїзду перехресть (7,3%); нарушения правил проезда перекрестков (7,3%);
Правила обміну валют залишаються колишніми. Правила обмена валют остаются прежними.
вивчити правила модерації рекламних оголошень. изучить правила модерации рекламных объявлений.
Євген Дейнеко - Правила надихає Жінки! Евгений Дейнеко - Правила вдохновляющей Женщины!
правила огородження місця роботи сигналами. правила ограждения места работы сигналами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!