Ejemplos del uso de "праву" en ucraniano con traducción "право"

<>
Traducciones: todos52 право47 правый5
юридичні особи за білоруським праву; юридические лица по белорусскому праву;
Четвертий розділ присвячувався спадковому праву. Четвертый раздел посвящен праву наследования.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву. "Пересмотр границ противоречит международному праву.
Контрольна робота з Трудовому праву. Контрольная работа по трудовому праву.
Женева - світова столиця по праву. Женева - мировая столица по праву.
Шпаргалка з міжнародного приватному праву. Шпаргалка по международному частному праву....
Узбекистан по праву багатонаціональна держава. Узбекистан по праву многонациональное государство.
Китай по праву вважається батьківщиною пельменів. Китай по праву считается родиной пельменей.
Земні закони мають відповідати природному праву. Божественное право должно соответствовать естественному праву.
Відповіді на питання по кримінальному праву Ответы на вопросы по уголовному праву
Він по праву вважається ровесником Києва. Он по праву считается ровесником Киева.
Банани по праву називаються природним антидепресантом. Бананы по праву называются природным антидепрессантом.
Серцем Європи по праву називають Відень. Сердцем Европы по праву называют Вену.
За природному праву всі народжуються вільними. По естественному праву все рождаются свободными.
Відповіді на питання по житловому праву Ответы на вопросы по жилищному праву
Відповіді на питання по адміністративному праву Ответы на вопросы по административному праву
Зал по праву вважається перлиною Ермітажу. Зал по праву считается жемчужиной Эрмитажа.
Суб'єктивному праву властива своя структура. Субъективное право имеет свою структуру.
По праву вважається автомобілем люксового класу. По праву считается автомобилем люксового класса.
Галлію по праву називали "майстернею Європи". Галлию по праву называли "мастерской Европы".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.