Exemplos de uso de "прем'єра" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Прем'єра фільму "Антон Чехов. Премьера фильма "Антон Чехов.
ТОВ "Меблева фабрика Прем'єра" ООО "Мебельная фабрика Премьера"
Прем'єра першого тизера "Мавка. Премьера первого тизера "Мавка.
Прем'єра № 13: "Вільгельм Завойовник" Премьера № 13: "Вильгельм Завоеватель"
Прем'єра фільму "Жорстокий ринг" Премьера фильма "Жестокий ринг"
Відбулася прем'єра фільму "Атомоград. Состоялась премьера фильма "Атомоград.
Прем'єра № 8: "Алмазна колісниця" Премьера № 8: "Алмазная колесница"
Прем'єра картини "Хроніки Нарнії. Премьера картины "Хроники Нарнии.
Прем'єра "З берегів Борисфену"... Премьера "С берегов Борисфена"...
Прем'єра сезону 2018 - "Водевіль. Премьера сезона 2018 - "Водевиль.
Прем'єра: Документальний проект "Близький Схід". Премьера документального проекта "Станция" Восток ".
Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки © Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия ©
Прем'єра трейлера сиквела "Зоряний шлях". Анонсирована премьера трейлера сиквела "Звездного пути"
Це прем'єра містерії "Музика інкогніта"! Это премьера мистерии "Музыка инкогнита".
Прем'єра пройшла в німецькому Гейдельбергу. Премьера прошла в немецком Гейдельберге.
Прем'єра "Лускунчика" в Маріїнському театрі. Премьера "Щелкунчика" в Мариинском театре.
Також відбулася прем'єра "Вальсу" Равеля. Также состоялась премьера "Вальса" Равеля.
Robinzon.TV Прем'єра вистави "Одруження". Robinzon.TV Премьера спектакля "Женитьба".
Прем'єра чергової серії проекту "Паралімпійці. Премьера очередной серии проекта "Паралимпийцы.
Прем'єра фільму "Аліса в задзеркаллі" Премьера фильма "Алиса в Зазеркалье"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!