Sentence examples of "прийом вантажів" in Ukrainian

<>
Прийом і відправлення вантажів залізничним транспортом. Прием и отправку грузов железнодорожным транспортом.
Дитячий прийом веде досвідчений стоматолог Детский прием ведет опытный стоматолог
Скорочується потік тарно-штучних вантажів. Сокращается поток тарно-штучных грузов.
Періодичний прийом не виявляє значного ефекту. Периодический прием не оказывает значимого эффекта.
Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців. Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.
Повторний прийом проктолога 200 грн. Повторный прием проктолога 200 грн.
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
Розписки авіакомпанії про прийом вантажу. Расписки авиакомпании о приеме груза.
брокерські послуги для дипломатичних та ін. вантажів брокерские услуги для дипломатических и др. грузов
У здоровпункті АЕС ведуть прийом лікарі: На здравпункте АЭС ведут прием врачи:
Перевезення негабаритних та небезпечних ADR вантажів Транспортировка негабаритных и опасных ADR грузов
Цілодобовий прийом автоматичною системою електронних заявок Круглосуточный прием автоматической системой электронных заявок
Транспортно-експедиційне обслуговування зовнішньоторговельних вантажів автомобільним транспортом. Транспортно-экспедиционное обслуживание внешнеторговых грузов автомобильным транспортом.
Первинний прийом лікаря акушера-гінеколога без УЗД Первичный прием врача акушера-гинеколога без УЗИ
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
Наші фанати влаштували йому неймовірний прийом! Наши болельщики устроили ему невероятный прием.
Розробка FTL рішень для перевезення вантажів. Разработка FTL решений для перевозки грузов.
Прийом пацієнтів проводиться за попереднім записом Прием пациентов производится по предварительной записи
Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)
Хлопцям велике спасибі за прийом. Ребятам огромное спасибо за приём.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.