Exemples d'utilisation de "прикладного" en ukrainien
Traductions:
tous11
прикладной11
Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва.
Закончил Ужгородское училище прикладного искусства.
· забезпечення переносимості прикладного програмного забезпечення.
• обеспечение переносимости прикладного программного обеспечения.
Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу (Австрія).
Международный институт прикладного системного исследований (Австрия);
Викладав в Ужгородському училищі прикладного мистецтва.
Преподавал в Ужгородском училище прикладного искусства.
Автор і ведуча Лабораторії прикладного психоаналізу.
Автор и ведущая Лаборатории прикладного психоанализа.
Створив наукову школу з прикладного матеріалознавства.
Создал научную школу по прикладному материаловедению.
Міжнародний інститут прикладного системного аналізу (IIASA).
Международного института прикладного системного анализа (IIASA).
Закінчила Ужгородське училище прикладного мистецтва (1971).
Окончила Ужгородское училище прикладного искусства (1971).
Виставка декоративно - прикладного мистецтва "Містечко майстрів"
выставка декоративно - прикладного искусства "Город мастеров"
Інститут прикладного системного аналізу, м. Лаксенбург, Австрія.
Международном институте прикладного системного анализа в Лаксенбурге, Австрия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité