Sentence examples of "прикордонних" in Ukrainian

<>
+ Сервіс на прикордонних переходах України + Сервис на пограничных переходах Украины
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта. В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
20 років відслужив у Прикордонних військах. 20 лет отслужил в пограничных войсках.
І охороняють їх 165 прикордонних підрозділів. И охраняют их 165 пограничных подразделений.
котрий підкорив ряд прикордонних індійських князівств. Который подчинил ряд пограничных индийских княжеств.
Тут встановлять близько 500 прикордонних знаків. Здесь установят около 500 пограничных знаков.
Товари, ввезені в рамках прикордонних перевезень; товары, ввезенные в рамках пограничных перевозок;
Білоруською Стороною вже встановлено 512 прикордонних знаків. Белорусской стороной уже установлено 512 пограничных знаков.
"Минулорічний фестиваль також охопив 7 прикордонних міст. "Прошлогодний фестиваль также охватил 7 пограничных городов.
Крім того, функціонують 25 контрольних прикордонних постів. Кроме этого также функционирует 25 контрольных пограничных постов.
2) Турбулентність моделювання в нерівноважних прикордонних шарів 2) Турбулентность моделирование в неравновесных пограничных слоев
Нарукавний знак охорони морського кордону Прикордонних військ. Нарукавный знак охраны морского района Пограничных войск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.