Exemples d'utilisation de "провідна компанія" en ukrainien
Провідна авіаційна компанія Німеччини - "Люфтганза".
Ведущая авиационная компания Германии - "Люфтганза".
Провідна Львівська туристична компанія "Серпанок" 2011
Ведущая Львовская туристическая компания "Серпанок" 2011
Провідна Львівська туристична компанія "Серпанок"
Ведущая Львовская туристическая компания "Серпанок"
В Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
В Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
Headset - провідна гарнітура для голосового спілкування.
Headset - проводная гарнитура для голосового общения.
Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років.
Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.
Провідна авторка Третьої оціночної доповіді МГЕЗК (2001).
Ведущий автор Третьего оценочного доклада МГЭИК (2001).
Гліцерин • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Глицерин • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
продюсером виступила компанія "King Features Syndicate".
продюсером выступила компания "King Features Syndicate".
психогенні (провідна роль належить психічним чинникам).
психогенные (ведущая роль принадлежит психическим факторам).
Avangate - компанія, заснована у вересні 2005 року.
Avangate - компания, основанная в сентябре 2005 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité