Exemples d'utilisation de "прогноз синоптиків" en ukrainien

<>
Крім того, прогноз синоптиків невтішний. Между тем, прогноз синоптиков неутешителен.
48015 Червія, Равенна, Італія - Прогноз погоди 48015 Червия, Равенна, Италия - Прогноз погоды
Сколе, Львівська область, Україна, 82600 - Прогноз погоди Сколе, Львовская область, Украина, 82600 - Прогноз погоды
Прогноз за рейтингами "стабільний". Прогноз для рейтингов "Стабильный".
Іст-Лондон, Південна Африка - Прогноз погоди Ист-Лондон, Южная Африка - Прогноз погоды
Інфографіка: "Прогноз зростання тарифів на ЖКП" Инфографика: "Прогноз роста тарифов на ЖКУ"
Наш прогноз дещо оптимістичніший ", - розповів міністр. Наш прогноз несколько оптимистичен ", - рассказал министр.
19,8% поділяють цей бадьорий прогноз із застереженнями. 19,8% разделяют подобный оптимистический прогноз с оговорками.
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ; 6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
Прогноз виправдався [10]. Прогноз оправдался [10].
Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний" Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный"
Такий прогноз опублікований на сайті Укргідрометцентру. Такое прогноз опубликован на сайте Укргидрометцентра.
Жупанія Шибеник-Кнін, Хорватія - Прогноз погоди Жупания Шибеник-Книн, Хорватия - Прогноз погоды
Прогноз погоди в Південний Судані Прогноз погоды в Южный Судане
діагноз та прогноз щодо кожного зуба; диагноз и прогноз по каждому зубу;
Прогноз погоди в Порт-о-Пренсі. Прогноз самочувствия в Порт-о-Пренсе.
Затока, Одеська область, Україна, 67772 - Прогноз погоди Затока, Одесская область, Украина, 67772 - Прогноз погоды
Андаманські та Нікобарські острови, Індія - Прогноз погоди Андаманские и Никобарские о-ва, Индия - Прогноз погоды
Прогноз погоди в Порт-Саїді. Прогноз самочувствия в Порт-Саиде.
Айя Напа, Кіпр - Прогноз погоди Айя Напа, Кипр - Прогноз погоды
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !