Beispiele für die Verwendung von "проектована споруда" im Ukrainischen
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир.
Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
M5-ös metróvonal) - проектована лінія Будапештського метро.
M5-os metrovonal) - проектируемая линия Будапештского метро.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св.
Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського.
Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
Споруда зведена на зразок римських тріумфальних арок.
Он выполнен в стиле Римских триумфальных арок.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві.
Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
П'ятничанська вежа - оборонна споруда замкового типу.
Пятничанской башня - оборонительное сооружение замкового типа.
Споруда відома за старими планами і описами.)
Он известен лишь по старинным изображениям и описаниям.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу.
Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung