Exemplos de uso de "простори" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Величезні земельні простори не оброблялися. Обширные земельные пространства не обрабатывались.
Він виріс і полюбив морські простори. Он вырос и полюбил морские просторы.
Все лінзові простори є істотними. Все линзовые пространства являются существенными.
Тут широко поширені заболочені простори. Здесь широко распространены заболоченные пространства.
Населяють великі відкриті простори степів. Населяют обширные открытые пространства степей.
Скалярний добуток та евклідові простори. Скалярное произведение и евклидовы пространства.
Полюбляє відкриті простори з піщаним ґрунтом. Любит открытые пространства с песчаным грунтом.
Виставкові простори розмістяться на підземному рівні. Выставочные пространства разместятся на подземном уровне.
Простори, зв'язані гомеоморфізмом, топологічно невідмінні. Пространства, связанные гомеоморфизмом, топологически неразличимы.
заповнення порожнин: заповнити порожні простори мі заполнения пустот: заполнить пустые пространства м
2 робочі простори і вхідна група 2 рабочих пространства и входная группа
2b-анізотропні простори Хермандера в циліндричних областях 2b-анизотропные пространства Хермандера в цилиндрических областях
Два інші простори складають зовнішнє середовище організації. Два других пространства составляют внешнюю среду фирмы.
2.2.2 Зональні простори в різних націй. 2.2.2 Зональные пространства в разных наций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!