Exemplos de uso de "протокол" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos79 протокол79
"Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол" "Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол"
Ніколи не порушував президентський протокол. Никогда не нарушал президентский протокол.
Прикладний протокол передачі даних XML Прикладной протокол передачи данных XML
Протокол випробувань базальтової арматури на... Протокол испытаний базальтовой арматуры на...
діловий етикет перекладача (протокол перекладачів); деловой этикет переводчика (протокол переводчиков);
"Знайдемо консенсус і протокол підпишемо. "Найдем консенсус и протокол подпишем.
Протокол підписують підозрюваний і слідчий. Протокол подписывается подозреваемым и следователем.
Протокол підписують обвинувачений і слідчий. Протокол подписывается обвиняемым и следователем.
Протокол безпеки - Thawte 123 Wildcard Протокол безопасности - Thawte 123 Wildcard
Протокол безпеки - Comodo Premium Wildcard Протокол безопасности - Comodo Premium Wildcard
UUCP не підтримує протокол IP. UUCP не поддерживает протокол IP.
Протокол, у якому переспрямовувати запит. Протокол, в котором перенаправлять запрос.
Протокол безпеки - Comodo InstantSSL Premium Протокол безопасности - Comodo InstantSSL Premium
Протокол безпеки - Comodo Essential SSL Протокол безопасности - Comodo Essential SSL
Бездротовий протокол: ZigBee (необхідний шлюз) Беспроводной протокол: ZigBee (требуется шлюз)
Протокол ПНТУ до Сертифікату Відповідності Протокол ПНТУ к Сертификату Соответствия
Протокол безпеки - Comodo InstantSSL Pro Протокол безопасности - Comodo InstantSSL Pro
Товар вилучено та складено протокол. Товар изъят и составлен протокол.
Протокол безпеки - Symantec Secure Site Протокол безопасности - Symantec Secure Site
IP - Internet Protocol (міжмережевий протокол); IP (Internet Protocol) - межсетевой протокол;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!