Exemples d'utilisation de "прямий збиток" en ukrainien
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) (графа 7).
нераспределенной прибыли (непокрытого убытка) (графа 6);
Збиток, яка заподіюється економічними злочинами, дуже високий.
Ущерб, причиняемый экономическими преступлениями обществу, весьма высок.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 28 236 25 956
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 28 236 25 956
/ характер договору ("прямий" або "зустрічний" продаж);
o характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);
прямий циліндричний стовбур без дошкоподібних коренів.
прямой цилиндрический ствол без досковидных корней.
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 25 956 24 461
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 25 956 24 461
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 2 557 5 378
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 2 557 5 378
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 - (58)
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 - (58)
Ноги чорні, дзьоб бурувато-червоний, прямий, сильний.
Ноги черные, клюв буровато-красный, прямой, сильный.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité