Sentence examples of "півтора десятка" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У результаті сформувалась ось така десятка: В результате сформировалась вот такая десятка:

У професіоналах "Дніпро-75" провів півтора сезони. В профессионалах "Днепр-75" провёл полтора сезона.

Посмертно видано ще більше десятка збірників. Посмертно выдан еще больше десяток сборников.

До Еспаньйоли добираються півтора місяці. До Эспаньолы добираются полтора месяца.

Менш відомих форків - близько десятка. Менее известных форков - около десятка.

Півтора року панувала орда на наших землях. Полтора года царила орда на этих землях.

Підтримка десятка віртуальних приводів одночасно Поддержка десятка виртуальных приводов одновременно

Прожили у шлюбі півтора року [7]. Прожили в браке полтора года [7].

Саморізи в кількості десятка штук; Саморезы в количестве десятка штук;

Цей крок відкладався більше півтора року. Этот шаг откладывался более полутора лет.

Фінальна десятка турніру виглядає так: Финальная десятка турнира выглядит так:

Nemiroff - це півтора століття історії Nemiroff - это полтора века истории

До історії всі вони увійшли під назвою "Голлівудська десятка". В историю США эти люди вошли как "голливудская десятка".

Прожили у шлюбі півтора року. Прожили в браке полтора года.

На курорті більше десятка термальних басейнів. На курорте более десятка термальных бассейнов.

Півтора року - відрядження в Афганістан. Полтора года - командировка в Афганистан.

Серйозно перемішалася і перша десятка рейтингу. Серьезно перемешалась и первая десятка рейтинга.

Нормативна вага - 0,95 г, вартість - півтора гроша. Нормативный вес - 0,95 г, достоинство - полтора гроша.

Їх каденція - всього півтора року. Их каденция - всего полтора года.

Прем'єра фільму "Півтора шпигуна" Тизер фильма "Полтора шпиона"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download