Exemplos de uso de "підбору" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 подбор33
mostrar
Мистецтво пошуку і підбору персонала Искусство поиска и подбора персонала
Керівництво з підбору розмірів рукавичок Руководство по подбору размеров перчаток
навики підбору та мотивування працівників. навыки подбора и мотивации работников.
медикаментозного тестування і підбору препаратів. медикаментозного тестирования и подбора препаратов.
Комплексна система підбору персоналу • Hrappka Комплексная система подбора персонала • Hrappka
8 Загальні правила підбору люстри 8 Общие правила подбора люстры
час підбору пароля по таблицях; время подбора пароля по таблицам;
підбору аромату і правил використання подбора аромата и правилам использования
можливість підбору брекетів за кольором; возможность подбора брекетов по цвету;
програми для підбору паролів (брутфорс); программы для подбора паролей (брутфорс);
Лідирують такі критерії підбору школи: Лидируют такие критерии подбора школы:
Необхідно приділити час підбору майстра. Необходимо уделить время подбору мастера.
Можливість підбору оптимальних параметрів мікроклімату. Возможность подбора оптимальных параметров микроклимата.
Фахівці з підбору персоналу 4500 Специалисты по подбору персонала 4500
Правильний підхід до підбору боксерських рукавичок Правильный подход к подбору боксерских перчаток
До підбору косметики варто підходити уважно. К подбору косметики стоит подходить внимательно.
Потрібно підійти до підбору фахівця серйозно. Нужно подойти к подбору специалиста серьёзно.
Інноваційні технології пошуку і підбору претендентів; Инновационные технологии поиска и подбора соискателей;
Детальна діагностика для підбору ідеального образу Детальная диагностика для подбора идеального образа
Основні правила підбору та монтажу сходин Основные правила подбора и монтажа ступеней
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS