Sentence examples of "рада федерації" in Ukrainian

<>
Рада по шиттю наволочки з гудзиками. Совет по шитью наволочки с пуговицами.
Віце-президент Федерації біатлону України. Вице-президент Федерации биатлона Украины.
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
Є членом Міжнародної федерації кінопреси (FIPRESCI) [1]. Является членом Международной федерации кинопрессы (FIPRESCI) [1].
При натар існує марті - консультаційна рада. При натар существует марти - консультационный совет.
1987 - 1988 - президент Федерації атлетичної гімнастики СРСР. В 1987-1988 года - президент Федерации атлетической гимнастики СССР.
Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору" Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора"
субсидій бюджетам суб'єктів Російської Федерації; Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации;
Верховна Рада санкціонувала мобілізацію автомобілів. Верховная Рада санкционировала мобилизацию автомобилей.
Решта книжок випущені видавництвами Російської Федерації. Остальные книг выпущены издательствами Российской Федерации.
Рада з виготовлення нового тканинного покриття стільця. Совет по изготовлению нового тканевого покрытия стула.
Лейтенант Бейлі добровільно стає емісаром Федерації. Лейтенант Бейли добровольно становится эмиссаром Федерации.
Науково-технічна рада НП "Наукоград-Харків": Научно-технический совет НП "Наукоград-Харьков":
Була президентом шахової федерації Шрі-Ланки [2]. Была президентом шахматной федерации Шри-Ланки [2].
Жіноча футболка "Я рада". Женская футболка "Я рада".
Основні принципи еколого-правової системи Російської Федерації. Основные принципы эколого-правовой системы Российской Федерации.
Адреса: пл. Ринок, 1 (Львівська міська рада) Адрес: пл. Рынок, 1 (Львовский городской совет)
Внутріпартійні дискусії про принципи федерації. Внутрипартийные дискуссии о принципах федерации.
Верховна Рада заборонила приватизувати "Укрзалізницю" Верховная Рада запретила приватизацию "Укрзализныци"
Президент Курганської обласної федерації спортивної боротьби. Президент Курганской областной федерации спортивной борьбы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.