Usage examples of "район" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ви знаходитесь в Дубровицький район? Вы находитесь в Дубровицкий район?
Багатий район і термальними водами. Богат регион и термальными водами.
Водними ресурсами район забезпечений добре. Водными ресурсами область обеспечена хорошо.
Ви знаходитесь в Карлівський район? Вы находитесь в Карловский район?
На третьому місці Волго-Вятський район. На 3-ем месте Волго-Вятский регион.
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район. Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район.
Цей район характеризується бідними ґрунтами. Этот район характеризуется бедными почвами.
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
Дніпровський район: бульвар Русанівський, 3; Днепровский район: б-р Русановский, 3;
Луганська область, м. Рубіжне район Луганская область, г. Рубежное район
Район колишнього села Таз-Тепе Район бывшего села Тас-Тепе
Україна, Житомирська область, Попільнянський район Украина, Житомирская область, Попельнянский район
Район майже повністю поглинений Монастиракі. Район почти полностью поглощен Монастираки.
Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район). Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район).
Центр - місто Донецьк, Ворошиловський район. Центр - город Донецк, Ворошиловский район.
Ви знаходитесь в Чигиринський район? Вы находитесь в Чигиринский район?
Інгульський район - 58-61-21; Ингульский район - 58-61-21;
Фащівка (Перевальський район) українська армія. Фащевка (Перевальский район) украинская армия.
Район славиться своїми солодкими яблуками. Район знаменит своими сладкими яблоками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!